Autore: Aleš Podbrežnik
Artista: Milčinski, Nana
Etichetta: ZKP RTV Slovenija
Uscita: 2014
Durata: 46:24
Voto: 4.5/5
È passato appena un anno e qualcosa e Nana Milčinski è già tornata con un nuovo lavoro in studio. L’emozionante esordio »Pozna pomlad« ha chiaramente risvegliato un bel po’ di interesse nel pubblico musicale sloveno più ampio. Per sostanza espressiva, e con la sua inquietudine dall’effetto positivo, ha spalancato le porte a Nana, che può così continuare a coltivare, esplorare e far crescere il mestiere musicale del suo raggio espressivo e confessionale. Essere nipote dell’immortale figura e opera del geniale Fran Milčinski Ježek può essere allo stesso tempo un vantaggio e una specie di maledizione. Non pochi penseranno che parti avvantaggiata, perché non devi spremerti a cercare versi tuoi da musicare: sono già lì, belli pronti. Dall’altra parte, però, è chiaro che ci vuole un coraggio pazzesco per »giocare« con l’arte di Fran Milčinski Ježek. Se non altro, devi conoscerlo benissimo già in partenza, e su questo, quando si parla di sua nipote, non ci sono dubbi.
»Od tod do vesolja« porta sulla scena un documento che rispetto all’esordio è più vario dal punto di vista dei generi, o meglio, più incline a fonderli; la visione dell’esordio »Še ena pomlad« resta comunque la piattaforma di base su cui Nana ha costruito i contenuti del nuovo album. L’atmosfera da cabaret è più velata rispetto al debutto, il senso di intimità si è mantenuto, ma non spicca così tanto come nell’esordio. »Od tod do vesolja« è concepito in senso musicale in modo più ampio. All’album partecipano l’orchestra sinfonica RTV SLO e la Big Band RTV SLO, e accanto a Nana suona praticamente un’altra squadra di musicisti, quella che forma il nucleo della sua band di accompagnamento, rispetto al debutto. Te lo dico senza giri di parole: il nuovo album non è migliore dell’esordio, ma è parecchio diverso. A questa varietà contribuisce anche un più ampio ventaglio di autori delle musiche, che oltre ai nomi già ben collaudati dal debutto di Nana, Anže Langus Petrovič e Martin Štibernik, include anche Dominik Bagola e Matija Vrhovnik Smrekar.
L’elemento che porta una ventata di freschezza, variando il profilo sonoro e stilistico del nuovo album, è Femi Temowo. Femi è un musicista sopraffino. Lo confermano la sua carriera passata e le collaborazioni con Amy Winehouse e Courtney Pine. Chitarrista di scuola jazz, produttore, arrangiatore. In »Od tod do vesolja« è il chitarrista principale, e al »colorare« i contenuti si è avvicinato con audacia e sensualità. La sua Yamaha semiacustica (costruita sul modello del celebre Gibson ES-335), dal suono caldo e organico, è ben presente su tutto il lavoro. Femi ha inoltre firmato la maggior parte degli arrangiamenti dei brani e così ha arricchito e portato oltre il suono originario dell’esordio in studio »Še ena pomlad«. La chitarra porta elementi jazz, spesso getta lo sguardo sul paesaggio del blues, e nel dettare i ritmi flirta, tra le altre cose, anche col reggae (la sfrontata »Party kot za sodni dan«). La sua raffinatezza e la finezza meccanica di trucchi minimi ma essenziali alla chitarra Femi la mostra soprattutto nelle variazioni jazz nella scelta degli accordi, particolarmente benvenute nei brani dinamizzati dal ritmo latino (Mala marioneta). Le armonie dei cori colorano generosamente lo sfondo. Nelle melodie sono condotte, naturalmente, in sintonia con la filosofia slovena di intendere la musica, ma nel modo in cui vengono sfruttate negli arrangiamenti lo spunto va cercato nel gospel. Così è l’iniziale Bo pomlad še kdaj povej, che, nobilitata dagli arrangiamenti d’archi, ti riporta di colpo ai tempi d’oro della canzonetta slovena (gli anni Settanta). Non vanno assolutamente persi di vista gli elementi di world music che si sono infilati di soppiatto nell’album »Od tod do vesolja«. Se non prima, questo tocco si intensifica nel brano E Lon Lar Ler, dove negli arrangiamenti il coro gioca un ruolo decisivo. Lo spunto per gli »afri-cismi« inseriti con gusto nelle melodie guida del brano, è già la frase di chitarra d’apertura di Femi Temowo, che nel ritornello viene rilanciata dal canto corale di stampo gospel del già citato coro ospite Bee Geesus,
La fusione tra la band d’accompagnamento di Nana (spesso con lo sguardo ben rivolto al jazz) e la Big Band RTV SLO funziona alla grande, e la massima compattezza in questa fusione energetica la offrono, nell’album, Malo pivo, dove in compagnia delle orchestrazioni sinfoniche funziona da dio la combinazione tra il basso bello grosso e reattivo di Robert Jukič e gli inserti ben rodati di ornamenti improvvisativi della chitarra di Femi Temowo, e poco dopo Stol, dove scintilla in modo particolarmente intenso la sincerità della satira sociale di Fran Milčinski Ježek, per la quale fu anche oggetto di procedimenti penali da parte del vecchio regime. Proprio quei versi oggi, con il mondo diventato spietato all’estremo, moralmente svalutato del tutto e con i diritti sociali letteralmente »sputati« e calpestati, sono più caldi che mai!
Abbiamo avuto anche la reinterpretazione della celebre Ne čakaj na maj, che, mano sul cuore, era solo questione di tempo. Lo standard già musicato, ben ancorato nella coscienza slovena, è considerato il brano guida del film sloveno in bianco e nero del 1957, per il quale la musica fu scritta da Borut Lesjak. E non è l’unica! Anche Ljubezen naj ge vedno v cvet (musica di Marjan Vodopivec) ha avuto la sua rivisitazione e, grazie al riuscito duetto di Nana e Klemen Slakonja, porta già un vero sapore di chanson da cabaret dei teatri di prosa.
Uno straordinario intreccio di chanson abbellito da elementi jazz, avvolto in orchestrazioni e guidato dalla voce contagiosa e dolcemente organica di Nana, funziona una volta di più a pieno regime! Dalle escalation vocali di Nana col Do alto non c’è da aspettarsi nulla, figurarsi pretenderle. La voce della ragazza, in partenza, non è fatta per far saltare i vetri sotto la forza delle sue vibrazioni. Ma il timbro vocale di base è bellissimo e proprio con quello Nana cala il suo poker d’assi vincente di sensualità a sangue caldo, che tocca l’ascoltatore e in realtà lo porta, a voler essere precisi attraverso Nana come medium, nel mondo risvegliato di Fran Milčinski. Nel magnificare le sensazioni della poesia, funzionano in modo particolarmente intenso, attraverso l’interpretazione di Nana, il brano centrale Sinji sneg, subito dopo la intima Še to noč (l’unica dell’album ulteriormente rafforzata da un loop ritmico programmato), Kaj tak žalosten je tvoj obraz e la title track Od tod do vesolja. Questi quattro brani mantengono anche il contatto più diretto con i pezzi dell’esordio »Še ena pomlad«. Un tocco di mistica, fantasia, desiderio, e dall’altra parte anche la consapevolezza dell’amarezza, »guarnita« da un tocco discreto di malinconia tessuta sotto il cielo sloveno, funziona nella portata delle emozioni espresse in modo davvero sincero e, nella sua magia espressiva, culla l’ascoltatore senza che se ne accorga.
Di un potenziale scivolone artistico quindi non se ne parla. Nana Milčinski, con una squadra di musicisti e compositori di primo livello, anche con il nuovo album ha giustificato tutto lo splendore espressivo dell’esordio e ha di nuovo dato senso da maestra alla poesia dell’uomo e dell’opera di Ježek. In questo modo ha ancora una volta sottolineato l’attualità del ricco messaggio che porta la poesia »sempreverde« di Ježek. Nell’anno in cui Ježek avrebbe compiuto tondi 100 anni, la nipote regala così un nuovo, magnifico documento musicale, di cui può andare giustamente fiera. Missione »numero 2« ancora una volta portata a termine con successo per Nana.
Formazione
Nana Milčinski – voce
Femi Temowo – chitarra
Marko Črnčec – pianoforte
Robert Jukič – basso
Vladimir Kostadinovič – batteria
Sergej Ranđelović – batteria
Gregor Gruden – cori
Gregor Strasbergar – cori
Eva Gorenc – cori
Mitja Vrhovnik Smrekar – cori
OSPITI:
Big Band RTV Slovenija
Simfonični orkester RTV Slovenija
Gruppo vocale Bee Geesus – coro nel brano n. 11
Klemen Slakonja – duetto vocale nel brano n. 12
Produzione
Femi Temowo
Tracklist
1. Bo pomlad še kdaj
2. Mala marioneta
3. Party kot za sodni dan
4. Poletne impresije
5. Stol
6. Sinji sneg
7. Še to noč
8. Kaj tak žalosten je tvoj obraz
9. Od tod to vesolja
10. Ne čakaj na maj
11. E Lon Lar Ler
12. Ljubezen naj gre vedno v cvet
13. Beli kurir
